У Регенсбурзі, в центрі ЮНЕСКО, відкрилася виставка під назвою "Німецька історична спадщина в Україні та Одесі".
Ця експозиція, що прибула з Одеси, демонструє колекцію документів та артефактів, що відображають життя німецьких колоністів в Одеській області з початку XIX століття, а також їхній внесок у розвиток міста та регіону.
Виставка поділена на три частини: історичну, художню та сучасну. Історичну частину підготував відомий історик Олександр Сурілов, а в художній представлені роботи одеської художниці Тетяни Романенко.
Крім того, на виставці відображено співпрацю між Регенсбургом і Одесою, а також підтримку, яку наше місто отримало від Регенсбурга під час війни.
Цю експозицію організовано за сприяння Департаменту культури Одеси та Департаменту з охорони культурної спадщини Регенсбурга.
У рамках візиту до Німеччини мер Одеси Геннадій Труханов та мер Регенсбурга Гертруд Мальц-Шварцфишер відкрили виставку. Серед присутніх були історики, науковці, політичні діячі та одесити, які живуть у Німеччині.
Геннадій Труханов висловив вдячність за підтримку Одеси.
"Скоро ми відзначимо тисячу днів війни, що символізує нашу боротьбу та підтримку, яку Україна отримує від європейських країн, у тому числі й від Регенсбурга".
Мер зазначив, що Одеса стала прихистком для багатьох переселенців, як і в часи, коли тут оселялися українці, німці, євреї та інші нації, кожна з яких внесла свій вклад у розвиток культурної спадщини міста.
"Німеччина значно вплинула на аграрний розвиток регіону, а отже, і на інфраструктуру. Ми цінуємо цей внесок і продовжуємо зміцнювати наші зв’язки. Сьогодні ми тут, щоб подякувати за спільну історію".
Наразі наші зв’язки з Регенсбургом залишаються міцними, як і наша віра в перемогу та незалежність України. Ми віримо в краще майбутнє та знаємо, що разом ми подолаємо всі труднощі.
